AI Processing Notice / Hinweis zur KI-Verarbeitung

Last updated / Stand: 13 July 2026 · Version 1.0

English

AI Processing Notice

1. Why this notice exists

Soma uses artificial intelligence to provide responses, reflections, summaries, pattern maps, tools, and other outputs.

This notice explains, in plain language, how AI is used in Soma, what data may be processed by AI providers, and what you should not use Soma for.

This notice should be read together with Soma's Privacy Policy / Datenschutzerklärung and Terms of Use / Nutzungsbedingungen.

2. Soma uses AI-generated responses

When you use Soma, you are interacting with an AI-supported system.

Soma may use AI to generate:

  • chat responses
  • reflections
  • summaries
  • Soma Map updates
  • Inner Weather insights
  • Today's Tools
  • Decide Now reflections
  • pattern observations
  • professional client/session summaries
  • practice intelligence insights
  • suggested focus areas
  • supportive exercises or prompts

AI-generated outputs are created by machine-learning models. They are not written by a human professional reviewing your situation in real time.

3. AI can be wrong or incomplete

AI-generated outputs may be:

  • incomplete
  • inaccurate
  • outdated
  • too general
  • not appropriate for your situation
  • based on limited context
  • affected by the way you phrase your input
  • emotionally convincing but still incorrect

You are responsible for reviewing Soma's outputs and deciding whether they are useful, relevant, or appropriate.

Do not treat AI-generated outputs as facts, diagnosis, treatment, professional judgment, or instructions you must follow.

4. What may be sent to AI providers

To generate responses and continuity-based insights, Soma may send selected content and context to AI providers, currently including Anthropic / Claude or an AI gateway used to access AI models.

Depending on how you use Soma, this may include:

  • your current message
  • recent messages
  • relevant previous context
  • session summaries
  • relevant memory
  • Soma Map context
  • Inner Weather context
  • Today's Tools context
  • Decide Now inputs
  • professional session notes or transcripts, if you use Soma Professional
  • client-related notes or summaries entered by a professional user

Soma is designed to use selected context, not your entire account database by default.

5. Soma may use memory and continuity

Soma is designed to support reflection over time.

This means Soma may use memory, summaries, Soma Map context, previous patterns, or relevant excerpts from earlier sessions to provide more continuous responses.

For example, Soma may consider:

  • beliefs or protective strategies that appeared before
  • patterns that seem to repeat
  • previous decisions or reflections
  • earlier integration signals
  • session summaries
  • professional client continuity signals

This continuity is part of the product experience. It helps Soma avoid treating every conversation as isolated.

6. Soma does not diagnose, treat, or replace professionals

Soma is not:

  • therapy
  • psychotherapy
  • medical care
  • diagnosis
  • treatment
  • legal advice
  • financial advice
  • crisis support
  • emergency support
  • a replacement for a licensed professional
  • a clinical decision-making tool

Soma does not diagnose mental health conditions, trauma, disorders, medical issues, or client conditions.

Soma does not prescribe treatment, medication, clinical interventions, or professional actions.

If you need medical, mental health, legal, financial, or emergency support, contact an appropriate qualified professional or emergency service.

7. No emergency or crisis use

Do not use Soma for emergencies or crisis situations.

Soma does not monitor your use in real time for danger, crisis, self-harm, harm to others, abuse, violence, medical emergencies, or urgent situations.

If you or someone else is in immediate danger, contact local emergency services immediately.

8. Soma Professional and client data

If you use Soma Professional, you may enter or upload client-related notes, transcripts, reflections, observations, or practice data.

Soma may process this content with AI to generate non-diagnostic pattern maps, summaries, focus suggestions, practice-wide insights, and continuity signals.

As a professional user, you are responsible for ensuring that:

  • you have a valid legal basis to enter or upload client-related data
  • you have obtained any required consent or authorization
  • you comply with confidentiality, professional, ethical, and data protection duties
  • you review all AI-generated outputs with professional judgment
  • you do not treat Soma's outputs as diagnosis, clinical advice, treatment recommendation, or proof of client progress

Soma Professional is reflective practice support, not a replacement for professional judgment.

9. Human responsibility

Soma can support reflection, but it does not make decisions for you.

You remain responsible for:

  • your choices
  • your actions
  • how you interpret Soma's outputs
  • whether you follow any prompt, exercise, or suggestion
  • professional decisions if you use Soma Professional
  • client-related responsibilities if you enter client data

10. Privacy and AI providers

For more detail about what data is processed, where it is stored, which providers are used, and your rights, please read:

Privacy Policy / Datenschutzerklärung
Subprocessors
Data Rights

11. Changes to this notice

We may update this AI Processing Notice as Soma evolves, as AI providers change, or as legal requirements change.

If we make material changes, we may notify users in the app or by email and may require renewed acceptance before continued use.

12. Contact

For questions about AI processing, contact:

Soma Pattern
Erich Weinert Strasse 143
10409, Berlin
Germany

Email: hello@somapattern.com
Privacy contact: datenschutz@somapattern.com

Deutsch

Hinweis zur KI-Verarbeitung

1. Warum dieser Hinweis existiert

Soma nutzt künstliche Intelligenz, um Antworten, Reflexionen, Zusammenfassungen, Musterkarten, Tools und andere Ausgaben bereitzustellen.

Dieser Hinweis erklärt in klarer Sprache, wie KI in Soma verwendet wird, welche Daten von KI-Anbietern verarbeitet werden können und wofür Sie Soma nicht verwenden sollten.

Dieser Hinweis sollte zusammen mit der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen von Soma gelesen werden.

2. Soma nutzt KI-generierte Antworten

Wenn Sie Soma nutzen, interagieren Sie mit einem KI-gestützten System.

Soma kann KI verwenden, um Folgendes zu erzeugen:

  • Chat-Antworten
  • Reflexionen
  • Zusammenfassungen
  • Soma-Map-Aktualisierungen
  • Inner-Weather-Einblicke
  • Today's Tools
  • Decide-Now-Reflexionen
  • Musterbeobachtungen
  • professionelle Klienten- oder Sitzungszusammenfassungen
  • Praxisintelligenz-Einblicke
  • vorgeschlagene Fokusbereiche
  • unterstützende Übungen oder Prompts

KI-generierte Ausgaben werden von Machine-Learning-Modellen erstellt. Sie werden nicht von einer menschlichen Fachperson geschrieben, die Ihre Situation in Echtzeit prüft.

3. KI kann falsch oder unvollständig sein

KI-generierte Ausgaben können:

  • unvollständig sein
  • ungenau sein
  • veraltet sein
  • zu allgemein sein
  • für Ihre Situation ungeeignet sein
  • auf begrenztem Kontext beruhen
  • durch die Art Ihrer Eingabe beeinflusst werden
  • emotional überzeugend wirken und trotzdem falsch sein

Sie sind dafür verantwortlich, Ausgaben von Soma zu prüfen und zu entscheiden, ob sie nützlich, relevant oder angemessen sind.

Behandeln Sie KI-generierte Ausgaben nicht als Fakten, Diagnose, Behandlung, professionelle Beurteilung oder Anweisungen, denen Sie folgen müssen.

4. Was an KI-Anbieter gesendet werden kann

Um Antworten und kontinuitätsbasierte Einblicke zu erzeugen, kann Soma ausgewählte Inhalte und ausgewählten Kontext an KI-Anbieter senden, derzeit einschließlich Anthropic / Claude oder eines KI-Gateways, das für den Zugriff auf KI-Modelle genutzt wird.

Je nachdem, wie Sie Soma nutzen, kann dies Folgendes umfassen:

  • Ihre aktuelle Nachricht
  • kürzlich ausgetauschte Nachrichten
  • relevanten früheren Kontext
  • Sitzungszusammenfassungen
  • relevante Erinnerungs- oder Kontextinformationen
  • Soma-Map-Kontext
  • Inner-Weather-Kontext
  • Today's-Tools-Kontext
  • Decide-Now-Eingaben
  • professionelle Sitzungsnotizen oder Transkripte, wenn Sie Soma Professional nutzen
  • klientenbezogene Notizen oder Zusammenfassungen, die von einem professionellen Nutzer eingegeben wurden

Soma ist darauf ausgelegt, ausgewählten Kontext zu verwenden, nicht standardmäßig Ihre gesamte Kontodatenbank.

5. Soma kann Erinnerung und Kontinuität nutzen

Soma ist darauf ausgelegt, Reflexion über die Zeit zu unterstützen.

Das bedeutet, dass Soma Erinnerung, Zusammenfassungen, Soma-Map-Kontext, frühere Muster oder relevante Auszüge aus früheren Sitzungen verwenden kann, um kontinuierlichere Antworten zu geben.

Zum Beispiel kann Soma Folgendes berücksichtigen:

  • Überzeugungen oder Schutzstrategien, die früher aufgetreten sind
  • Muster, die sich zu wiederholen scheinen
  • frühere Entscheidungen oder Reflexionen
  • frühere Integrationssignale
  • Sitzungszusammenfassungen
  • professionelle Klienten-Kontinuitätssignale

Diese Kontinuität ist Teil der Produkterfahrung. Sie hilft Soma, nicht jede Unterhaltung isoliert zu behandeln.

6. Soma diagnostiziert, behandelt oder ersetzt keine Fachpersonen

Soma ist nicht:

  • Therapie
  • Psychotherapie
  • medizinische Versorgung
  • Diagnose
  • Behandlung
  • Rechtsberatung
  • Finanzberatung
  • Krisenhilfe
  • Notfallhilfe
  • Ersatz für lizenzierte Fachpersonen
  • klinisches Entscheidungssystem

Soma diagnostiziert keine psychischen Erkrankungen, Traumata, Störungen, medizinischen Probleme oder Klientenzustände.

Soma verschreibt keine Behandlung, Medikamente, klinischen Interventionen oder professionellen Maßnahmen.

Wenn Sie medizinische, psychologische, rechtliche, finanzielle oder Notfallhilfe benötigen, wenden Sie sich an eine geeignete qualifizierte Fachperson oder einen Notfalldienst.

7. Keine Notfall- oder Krisennutzung

Nutzen Sie Soma nicht für Notfälle oder Krisensituationen.

Soma überwacht Ihre Nutzung nicht in Echtzeit auf Gefahr, Krise, Selbstgefährdung, Fremdgefährdung, Missbrauch, Gewalt, medizinische Notfälle oder dringende Situationen.

Wenn Sie oder eine andere Person sich in unmittelbarer Gefahr befinden, kontaktieren Sie sofort den örtlichen Notruf.

8. Soma Professional und Klientendaten

Wenn Sie Soma Professional nutzen, können Sie klientenbezogene Notizen, Transkripte, Reflexionen, Beobachtungen oder Praxisdaten eingeben oder hochladen.

Soma kann diese Inhalte mit KI verarbeiten, um nicht-diagnostische Musterkarten, Zusammenfassungen, Fokusvorschläge, praxisweite Einblicke und Kontinuitätssignale zu erzeugen.

Als professioneller Nutzer sind Sie verantwortlich dafür, sicherzustellen, dass:

  • Sie eine gültige Rechtsgrundlage zur Eingabe oder zum Upload klientenbezogener Daten haben
  • Sie jede erforderliche Einwilligung oder Autorisierung eingeholt haben
  • Sie Vertraulichkeits-, Berufs-, Ethik- und Datenschutzpflichten einhalten
  • Sie alle KI-generierten Ausgaben mit fachlichem Urteilsvermögen prüfen
  • Sie Ausgaben von Soma nicht als Diagnose, klinischen Rat, Behandlungsempfehlung oder Beweis für Klientenfortschritt behandeln

Soma Professional ist reflektierende Praxisunterstützung und kein Ersatz für fachliche Beurteilung.

9. Menschliche Verantwortung

Soma kann Reflexion unterstützen, trifft aber keine Entscheidungen für Sie.

Sie bleiben verantwortlich für:

  • Ihre Entscheidungen
  • Ihre Handlungen
  • wie Sie Ausgaben von Soma interpretieren
  • ob Sie einem Prompt, einer Übung oder einem Vorschlag folgen
  • professionelle Entscheidungen, wenn Sie Soma Professional nutzen
  • klientenbezogene Verantwortlichkeiten, wenn Sie Klientendaten eingeben

10. Datenschutz und KI-Anbieter

Weitere Informationen darüber, welche Daten verarbeitet werden, wo sie gespeichert werden, welche Anbieter genutzt werden und welche Rechte Sie haben, finden Sie hier:

Datenschutzerklärung
Unterauftragsverarbeiter
Data Rights / Datenrechte

11. Änderungen dieses Hinweises

Wir können diesen Hinweis zur KI-Verarbeitung aktualisieren, wenn Soma sich weiterentwickelt, KI-Anbieter wechseln oder sich rechtliche Anforderungen ändern.

Wenn wir wesentliche Änderungen vornehmen, können wir Nutzer in der App oder per E-Mail informieren und eine erneute Zustimmung verlangen, bevor die Nutzung fortgesetzt wird.

12. Kontakt

Bei Fragen zur KI-Verarbeitung kontaktieren Sie:

Soma Pattern
Erich Weinert Strasse 143, 
10409, Berlin
Deutschland

E-Mail: hello@somapattern.com
Datenschutzkontakt: datenschutz@somapattern.com